папщIэ

папщIэ

I союз подчинит. чтобы, дабы; для того, чтобы; затем, чтобы
II послелог
1) передаётся предлогами для (кого-л.); ради (кого-л.)
сабийхэм папщIэкIэ тхылъ книга для детей
абы уэр папщIэкIэ сытри ищIэнщ он для тебя (или ради тебя) всё сделает
2) указывает на объект действия; передаётся предлогами за (кого-что-л.), о (ком-чём-л.)
уэр папщIэ нобэ куэд жаIащ о вас сегодня много говорили
сабийхэм папщIэкIэ гузэвэн беспокоиться о детях или за детей
сабийхэм папIщIэ гулъытэ забота о детях
3) указывает причину чего-л., передаётся предлогом за (кого-что-л.)
лэжьыгъэм папщIэ пщIэ етын платить за работу
хахуагъэм папщIэ пщIэ хуэщIын уважать за смелость

Кабардинско-русский словарь. 1957.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»